韩刚《28天搞定长难句》视频+全套课件资料

课程来自于 韩刚《28天搞定长难句》视频+全套课件资料

长难句在翻译学习中是同学们的一大“拦路虎”。

词汇表达似懂非懂；句子框架“剪不断，理还乱”；语法结构错综复杂。

总之一个长难句要素过多，debuff叠满。

如何理清原文中的逻辑关系，让翻译学习柳暗花明又一村？

怎样学懂句子中的语法从句，让复杂的结构无处遁形？

如何调整译文中的表达习惯，远离“汝闻人言否”？

表达生疏、从句难缠、逻辑奇妙，在翻译的江湖，你需要这样一部“翻译真经”。

适合谁学

英语学习爱好者

英语翻译入门学员

备考CATTI/MTI的学员

学习材料

真题例句：

从CATTI、MTI翻硕等真题里精选的真题例句，满足应试需求。

外刊例句：

从《经济学人》、《纽约时报》、《金融时报》等精挑细选的外刊例句，紧贴时事，内容有趣。

28天共100个长难句（真题+外刊），周内每天攻克1个核心难点；

每周六额外两句练习，巩固当周所学内容（仅提供参考译文）；

周日复盘时间所学内容